Questo contenuto é disponibile anche nell' APP Comunale Gem2Go Alto Adige.

Home > Servizi > Attualità > Albo Pretorio

Albo Pretorio

Delibere

Num. data Descrizione Commisione Online Da Online A Doc. allegati
204/2024 10/04/2024 Riparazione straordinaria del bancone e del sistema di refrigerazione e sostituzione del refrigeratore nel bar sportivo Laranza - Incarico della ditta Mair Egon Srl di Siusi con l'esecuzione dei lavori - codice CIG: B131E009B8 - codice CUP: B72H24002650004 Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Riparazione straordinaria del bancone e del sistema di refrigerazione e sostituzione del refrigeratore nel bar sportivo Laranza - Incarico della ditta Mair Egon Srl di Siusi con l'esecuzione dei lavori - codice CIG: B131E009B8 - codice CUP: B72H24002650004
203/2024 10/04/2024 Acquisto di un sistema di riconoscimento delle targhe per l'identificazione dei veicoli - Affidamento fornitura alla ditta Datatraffic Srl di Appiano (CIG B137421D20) Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Acquisto di un sistema di riconoscimento delle targhe per l'identificazione dei veicoli - Affidamento fornitura alla ditta Datatraffic Srl di Appiano (CIG B137421D20)
202/2024 10/04/2024 Incarico della ditta Sanin Srl di Lagundo (BZ) con la fornitura della segnaletica verticale per il periodo 2024-2026 (CIG B1374F9F5F) Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Incarico della ditta Sanin Srl di Lagundo (BZ) con la fornitura della segnaletica verticale per il periodo 2024-2026 (CIG B1374F9F5F)
201/2024 10/04/2024 Sgombero della neve durante l'inverno 2023/2024 nella frazione di Roncadizza in località Guggenoi - Liquidazione e pagamento delle spese maggiori alla ditta Kelder Herbert di Ortisei - codice CIG: ZD33CF3DAA Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Sgombero della neve durante l'inverno 2023/2024 nella frazione di Roncadizza in località Guggenoi - Liquidazione e pagamento delle spese maggiori alla ditta Kelder Herbert di Ortisei - codice CIG: ZD33CF3DAA
200/2024 10/04/2024 Incarico al Dott. Nicolussi Hermann con lo studio idrologico per la designazione della zona di protezione della sorgente di Gumerdun (CIG B13189A543) Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Incarico al Dott. Nicolussi Hermann con lo studio idrologico per la designazione della zona di protezione della sorgente di Gumerdun (CIG B13189A543)
199/2024 10/04/2024 Incarico allo Studio Bergmeister srl con l'elaborazione di uno studio di fattibilità con relative modifiche al piano regolatore per il tracciato della pista ciclabile Siusi - Castelrotto (CIG: B1319495AD) Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Incarico allo Studio Bergmeister srl con l'elaborazione di uno studio di fattibilità con relative modifiche al piano regolatore per il tracciato della pista ciclabile Siusi - Castelrotto (CIG: B1319495AD)
198/2024 10/04/2024 Incarico del/della dipendente con matricola interna n° 2412 con la gestione della Struttura Staff Corpo Polizia locale dal 01/05/2024 al 30/06/2027 ai sensi dell'art. 58 del T.U. degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e delle A.P.S.P. del 02/07/2015 e revoca della delibera della Giunta comunale n° 294 del 28/06/2023 con decorrenza dal 01/05/2024 Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Incarico del/della dipendente con matricola interna n° 2412 con la gestione della Struttura Staff Corpo Polizia locale dal 01/05/2024 al 30/06/2027 ai sensi dell'art. 58 del T.U. degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e delle A.P.S.P. del 02/07/2015 e revoca della delibera della Giunta comunale n° 294 del 28/06/2023 con decorrenza dal 01/05/2024
197/2024 10/04/2024 Procedimento di mobilità tra enti per la copertura di un posto di ruolo di un/a operaio/a qualificato/a (profilo professionale n° 9) nella III° qualifica funzionale a tempo pieno (38 ore settimanali) - Approvazione del bando Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Procedimento di mobilità tra enti per la copertura di un posto di ruolo di un/a operaio/a qualificato/a (profilo professionale n° 9) nella III° qualifica funzionale a tempo pieno (38 ore settimanali) - Approvazione del bando
196/2024 10/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2427 - Rendiconto e liquidazione delle ore straordinarie Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2427 - Rendiconto e liquidazione delle ore straordinarie
195/2024 10/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2578 - Presa d'atto delle dimissioni dal servizio con diritto a pensione ai sensi del decreto legge n° 4/2019 con decorrenza dal 01/12/2024 (ultimo giorno di lavoro 30/11/2024) Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2578 - Presa d'atto delle dimissioni dal servizio con diritto a pensione ai sensi del decreto legge n° 4/2019 con decorrenza dal 01/12/2024 (ultimo giorno di lavoro 30/11/2024)
194/2024 10/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2586 - Prolungamento del contratto di lavoro a tempo determinato riguardante l'assunzione provvisoria in qualità di assistente amministrativo/a (profilo professionale n° 43) nella VI° qualifica funzionale a tempo pieno (38 ore settimanali) con decorrenza 17/04/2024 Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2586 - Prolungamento del contratto di lavoro a tempo determinato riguardante l'assunzione provvisoria in qualità di assistente amministrativo/a (profilo professionale n° 43) nella VI° qualifica funzionale a tempo pieno (38 ore settimanali) con decorrenza 17/04/2024
193/2024 10/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2631 - assegnazione dell' indennità d'istituto per la polizia municipale ai sensi dell'art. 65, comma 1, lettera c) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e delle A.P.S.P. del 02/07/2015 con decorrenza 14.03.2024 Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2631 - assegnazione dell' indennità d'istituto per la polizia municipale ai sensi dell'art. 65, comma 1, lettera c) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e delle A.P.S.P. del 02/07/2015 con decorrenza 14.03.2024
192/2024 10/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2574 - Adeguamento dell'indennità d'istituto con l'01/04/2024 Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Dipendente con matricola interna n° 2574 - Adeguamento dell'indennità d'istituto con l'01/04/2024
191/2024 10/04/2024 Ufficio elettorale - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal 15.04.2024 fino al 14.06.2024 in occasione all'elezione del Parlamento europeo in data 08.-09.06.2024 Giunta Comunale 11/04/2024 21/04/2024 Ufficio elettorale - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal 15.04.2024 fino al 14.06.2024 in occasione all'elezione del Parlamento europeo in data 08.-09.06.2024
190/2024 10/04/2024 Ufficio elettorale - Costituzione dell'ufficio elettorale comunale per l'elezione del Parlamento europeo del 08.-09.06.2024 Giunta Comunale 11/04/2024 21/04/2024 Ufficio elettorale - Costituzione dell'ufficio elettorale comunale per l'elezione del Parlamento europeo del 08.-09.06.2024
189/2024 10/04/2024 Riaccertamento ordinario e reimputazione dei residui attivi e passivi al 31.12.2023 Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Riaccertamento ordinario e reimputazione dei residui attivi e passivi al 31.12.2023 allegati
188/2024 10/04/2024 Risanamento di tratti stradali delle strade "Minert" e "Rives" nella frazione Oltretorrente - Estratto "Infrasturrure" - Approvazione stato finale e certificato di regolare esecuzione dei lavori - ditta Aichner Richard Srl di Funes (CUP B75F16000200004 / CIG 98274815DF) Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Risanamento di tratti stradali delle strade
187/2024 10/04/2024 Messa in sicurezza e manutenzione straordinaria della Via Jender tra il maso Jender e l'incrocio della strada verso Ciulè - Approvazione tecnico-amministrativa del progetto esecutivo allo scopo di finanziamento (CUP B71B23000350004) Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Messa in sicurezza e manutenzione straordinaria della Via Jender tra il maso Jender e l'incrocio della strada verso Ciulè - Approvazione tecnico-amministrativa del progetto esecutivo allo scopo di finanziamento (CUP B71B23000350004)
186/2024 10/04/2024 Misure di consoliamento nella zona del fosso lato monte della SC 19.5 a Castelrotto (zona "Schuster unter Kofel") - Approvazione tecnico-amministrativa del progetto esecutivo allo scopo di finanziamento (CUP B71B21008590004) Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Misure di consoliamento nella zona del fosso lato monte della SC 19.5 a Castelrotto (zona
185/2024 10/04/2024 Trasparenza e anticorruzione - Approvazione del piano integrato di attività ed organizzazione (PIAO) aggiornato 2024-2026 ai sensi dell' 6 del D.L. n. 80/2021, convertito con legge 113/2021 e della legge regionale 7/2021 Giunta Comunale 12/04/2024 22/04/2024 Trasparenza e anticorruzione - Approvazione del piano integrato di attività ed organizzazione (PIAO) aggiornato 2024-2026 ai sensi dell' 6 del D.L. n. 80/2021, convertito con legge 113/2021 e della legge regionale 7/2021
184/2024 10/04/2024 Trasferimento di immobili - Cessione di una parte della p.f. 7079 C.C. Castelrotto - Genehmigung des Vertragsentwurfes (Wendt Franz) Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Trasferimento di immobili - Cessione di una parte della p.f. 7079 C.C. Castelrotto - Genehmigung des Vertragsentwurfes (Wendt Franz)
183/2024 10/04/2024 Piani di attuazione - Approvazione definitiva della modifica del piano di attuazione della zona di espansione C4 "Fent" - Cooperativa Edilizia Fent Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Piani di attuazione - Approvazione definitiva della modifica del piano di attuazione della zona di espansione C4 allegati
182/2024 10/04/2024 Piano di recupero - Approvazione definitiva della modifica al piano di recupero della zona residenziale "A2" - Centro storico di Siusi, comparto D, minima unità d'intervento D2 (D2.1, SMA SRL) Giunta Comunale 15/04/2024 25/04/2024 Piano di recupero - Approvazione definitiva della modifica al piano di recupero della zona residenziale allegati
164/2024 20/03/2024 Impianto idroelettrico Ponte Gardena GS/1146 - Approvazione del piano triennale 2023 - 2025 riguardante misure di miglioramento ambientale che dal Concessionario Alperia Greenpower, Provincia Autonoma di Bolzano e Comuni rivieraschi di Laion, Barbiano, Ponte Gardena, Castelrotto vengono attuati. Giunta Comunale 08/04/2024 18/04/2024 Impianto idroelettrico Ponte Gardena GS/1146 - Approvazione del piano triennale 2023 - 2025 riguardante misure di miglioramento ambientale che dal Concessionario Alperia Greenpower, Provincia Autonoma di Bolzano e Comuni rivieraschi di Laion, Barbiano, Ponte Gardena, Castelrotto vengono attuati.

Determine

Num. data Descrizione Commisione Online Da Online A Doc. allegati
98/2024 08/04/2024 Incarico alla ditta Ferveneta Snc di Montagnana (PD) per la fornitura di divise per la Polizia Locale CIG: B122EDE309 Determinazioni 08/04/2024 18/04/2024 Incarico alla ditta Ferveneta Snc di Montagnana (PD) per la fornitura di divise per la Polizia Locale CIG: B122EDE309

Lista concessioni edilizie

Non ci sono documenti

Ordinanze

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
141/2023 22/12/2023 Giornate di congedo ordinario obbligatorio 2024 per il personale - Chiusura degli uffici comunali 22/12/2023 01/01/2025 Giornate di congedo ordinario obbligatorio 2024 per il personale - Chiusura degli uffici comunali
139/2023 04/12/2023 Regolamentazione del traffico - Introduzione di un accesso provisorio attraverso il marciapiede in via Henrik Ibsen 05/12/2023 28/06/2025 Regolamentazione del traffico - Introduzione di un accesso provisorio attraverso il marciapiede in via Henrik Ibsen
109/2023 05/10/2023 Chiusura del parcheggio Sciliar sull'Alpe di Siusi sottostante all'Hotel Schmung, per motivi di sicurezza 05/10/2023 04/10/2024 Chiusura del parcheggio Sciliar sull'Alpe di Siusi sottostante all'Hotel Schmung, per motivi di sicurezza
37/2024 11/04/2024 Chiusura della strada comunale Unterridlweg nella frazione S. Vigilio nella zona del ponte "Pfilgener Brücke" nelle vicinanze del maso Simmelemüller a causa dei lavori di nuova costruzione del ponte "Pfilgener Brücke - 3 Simmelemüller" 11/04/2024 18/06/2024 Chiusura della strada comunale Unterridlweg nella frazione S. Vigilio nella zona del ponte
36/2024 08/04/2024 Prolungamento della chiusura temporanea della via Laurino nella zona a partire dalla Strada provinciale fino all'accesso del garage del condominio Laurin a causa di lavori di asfaltatura 09/04/2024 19/04/2024 Prolungamento della chiusura temporanea della via Laurino nella zona a partire dalla Strada provinciale fino all'accesso del garage del condominio Laurin a causa di lavori di asfaltatura
35/2024 08/04/2024 Chiusura temporanea della piazza Krausen per il transito asse nord/sud a causa di operazioni preparatorie e posa del Maibaum con successiva festa paesana il 3 e 4 maggio 2024. 09/04/2024 05/05/2024 Chiusura temporanea della piazza Krausen per il transito asse nord/sud a causa di operazioni preparatorie e posa del Maibaum con successiva festa paesana il 3 e 4 maggio 2024.
33/2024 03/04/2024 Restringimento della carreggiata nella zona dell'incrocio via H. Ibsen e Max Valier a causa di lavori di scavo per la posa di tubi nuovi per acque 03/04/2024 29/04/2024 Restringimento della carreggiata nella zona dell'incrocio via H. Ibsen e Max Valier a causa di lavori di scavo per la posa di tubi nuovi per acque
32/2024 02/04/2024 Chiusura temporanea della strada comunale Telfen-Lanzin nella zona di espansione per insediamenti produttivi Telfen 3" a causa dei lavori secondo il permesso di costruire n. 130/2023 del 10/11/2023 "Costruzione delle infrastrutture per la zona di espansione per insediamenti produttivi „Telfen 3"" 03/04/2024 19/04/2024 Chiusura temporanea della strada comunale Telfen-Lanzin nella zona di espansione per insediamenti produttivi Telfen 3
31/2024 02/04/2024 Chiusura fino a revoca della strada "Planötscherweg" a S. Osvaldo a causa di caduta sassi 02/04/2024 02/05/2024 Chiusura fino a revoca della strada
30/2024 28/03/2024 Chiusura della via Kleinmichl nella zona a partire dall'incrocio con la via Marinzen dall'edificio con numero civico 33 (Hotel Castel Oswald von Wolkenstein) fino al n. civico 37 (Haus Ploner) a causa di lavori di scavo per il risanamento della tubazione per acque nere e piovane 28/03/2024 01/05/2024 Chiusura della via Kleinmichl nella zona a partire dall'incrocio con la via Marinzen dall'edificio con numero civico 33 (Hotel Castel Oswald von Wolkenstein) fino al n. civico 37 (Haus Ploner) a causa di lavori di scavo per il risanamento della tubazione per acque nere e piovane
28/2024 28/03/2024 Restringimento della carreggiata con introduzione di un senso unico alternato regolato con semaforo nella strada via Panider (SC 19.5) e chiusura temporanea nella zona dell'edificio con indirizzo via Panider 36 (Alpengruss) presso l'accesso alla nuova zona edilizia abitativa Fent a causa di lavori per la costruzione di infrastrutture nella zona di espansione Fent 28/03/2024 27/04/2024 Restringimento della carreggiata con introduzione di un senso unico alternato regolato con semaforo nella strada via Panider (SC 19.5) e chiusura temporanea nella zona dell'edificio con indirizzo via Panider 36 (Alpengruss) presso l'accesso alla nuova zona edilizia abitativa Fent a causa di lavori per la costruzione di infrastrutture nella zona di espansione Fent
27/2024 27/03/2024 Chiusura della vecchia strada Vidalong nella zona della "Vecchia casa Vidalong" p.ed. 398 in frazione Oltretorrente a causa di lavori al progetto "Demolizione e ricostruzione dell'edificio residenziale, p.ed. 398 e p.f. 3406/2 e ampliamento qualitativo „Hotel Gardena", nonché lavori di adattamento p.ed. 4797, p.ed. 4479. p.ed. 4495, C.C. Castelrotto, nell'ambito del piano di attuazione Vidalong „B"" 27/03/2024 15/07/2024 Chiusura della vecchia strada Vidalong nella zona della
26/2024 25/03/2024 Chiusure di strade in occasione di precessioni per l'anno 2024 26/03/2024 21/11/2024 Chiusure di strade in occasione di precessioni per l'anno 2024
2/2024 10/01/2024 Chiusura fino a revoca della via Digon nella zona della strada d'accesso agli edifici con indirizzo 1 e 3 per motivi di sicurezza 11/01/2024 09/06/2024 Chiusura fino a revoca della via Digon nella zona della strada d'accesso agli edifici con indirizzo 1 e 3 per motivi di sicurezza

Avviso di deposito di atti di pianificazione territoriale e paesaggistica

Ai sensi degli artt. 53 e 60 L.P. 9/2020

Avviso

Sospensione dei termini di pubblicazione e di deposito ai sensi dell‘ordinanza del Presidente della Provincia contingibile ed urgente n. 14/2020

Per le pubblicazioni ovvero i depositi di delibere e delle bozze degli elaborati dei piani, eseguiti prima del 9 marzo 2020, per le quali il termine per la presentazione delle osservazioni e delle proposte scade nel periodo tra il 9 marzo ed il 31 maggio 2020, dal 9 marzo 2020 il termine è sospeso ed inizia a decorrere a partire dal 1° giugno 2020. In altri termini, contano i giorni dalla data di pubblicazione ovvero di deposito fino all‘8 marzo 2020, poi il termine è sospeso e riprende a decorrere dal 1° giugno 2020.

Per le pubblicazioni o i depositi di delibere e delle bozze degli elaborati dei piani, eseguiti a partire dal 9 marzo 2020, per le quali il termine per la presentazione delle osservazioni e delle proposte scade nel periodo tra il 9 marzo ed il 31 maggio 2020, il termine previsto dalla legge per la presentazione delle osservazioni e delle proposte decorre dal 1° giugno 2020.

Avviso di deposito di atti di pianificazione territoriale e paesaggistica (Rete Civica dell'Alto Adige)

Procedimenti su iniziativa dell'amministrazione provinciale e dei Comuni (in corso e con periodo di pubblicazione scaduto)

Num.dataDescrizioneOnline DaOnline ADoc.allegati
158/202420/03/2024Piano di recupero - Avvio del procedimento di modifica al piano di recupero della zona residenziale "A1" - Centro storico di Castelrotto, comparto 9, minima unità d'intervento Ö - Approvazione della proposta di modifica (Comune di Castelrotto)22/03/202420/04/2024Piano di recupero - Avvio del procedimento di modifica al piano di recupero della zona residenziale allegati
120/202428/02/2024Piano di attuazione - Approvazione definitiva della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C2 "Lampl-Kappe" (Schömbs Marc Gunter und Julia Maria)18/03/202416/05/2024Piano di attuazione - Approvazione definitiva della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C2 allegati
114/202421/02/2024Piano urbanistico/Piano comunale per il territorio e il paesaggio (PCTP) - Avvio del procedimento di modifica al piano urbanistico comunale/PCTP, al piano delle zone di pericolo, al piano comunale di classificazione acustica (P.C.C.A.) e pr04/03/202402/05/2024Piano urbanistico/Piano comunale per il territorio e il paesaggio (PCTP) - Avvio del procedimento di modifica al piano urbanistico comunale/PCTP, al piano delle zone di pericolo, al piano comunale di classificazione acustica (P.C.C.A.) e prallegati
8/202429/02/2024Piani di attuazione - zona mista (zona residenziale C6 - zona di espansione) "S. Osvaldo 3" - approvazione definitiva (Rier Philipp)18/03/202416/05/2024Piani di attuazione - zona mista (zona residenziale C6 - zona di espansione) allegati
7/202429/02/2024Piani di attuazione - zona residenziale B1 - zona di completamento "Cosmea" - Approvazione definitiva (Hotel Cosmea SAS)18/03/202416/05/2024Piani di attuazione - zona residenziale B1 - zona di completamento allegati

Ufficio stato civile - Pubblicazioni di matrimonio

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
16726/2024 10/04/2024 9/1/2024 EBNER Georg - RIER Nicole - Pubblicazione di Matrimonio 10/04/2024 19/04/2024 9/1/2024 EBNER Georg - RIER Nicole - Pubblicazione di Matrimonio

Altri documenti

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
729424/2022 13/12/2022 Nomina Vicesindaco 0/12/2022 12/12/2022 30/04/2025 Nomina Vicesindaco 0/12/2022
978251/2024 13/04/2024 Informazione della popolazione (L.P. 9/2018) - procedimento per la modifica del piano urbanistico/piano comunale per il territorio e il paesaggio: nuova delimitazione della zona di sviluppo turistico alloggiativo "Scherlin" 12/04/2024 21/04/2024 Informazione della popolazione (L.P. 9/2018) - procedimento per la modifica del piano urbanistico/piano comunale per il territorio e il paesaggio: nuova delimitazione della zona di sviluppo turistico alloggiativo
21214/2024 15/04/2024 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 15/04/2024 14/05/2024 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali
20902/2024 11/04/2024 Tribunale di Bolzano - avviso d'asta 11/04/2024 17/04/2024 Tribunale di Bolzano - avviso d'asta
20669/2024 09/04/2024 Revisione semestrale - Revisione semestrale delle liste elettorali 10/04/2024 20/04/2024 Revisione semestrale - Revisione semestrale delle liste elettorali
19555/2024 08/04/2024 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 08/04/2024 07/05/2024 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali
19197/2024 05/04/2024 Comune di Laion - concorso pubblico 05/04/2024 19/04/2024 Comune di Laion - concorso pubblico
18941/2024 02/04/2024 Comune di Laion - concorso pubblico 03/04/2024 15/05/2024 Comune di Laion - concorso pubblico
15913/2024 21/03/2024 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 21/03/2024 19/04/2024 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali

Posti liberi nella Pubblica Amministrazione

Concorsi, Ripartizione Lavoro (Rete Civica dell'Alto Adige)

Archivio – ripubblicazione ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lettera g) della legge regionale n. 10/2014

Archivio – ripubblicazione ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lettera g) della legge regionale n. 10/2014

Per aprire un documento firmato digitalmente con estensione p7m, si prega di scaricare DiKe e installarlo sul proprio computer. (Aiuto)
Per aprire un documento firmato digitalmente con estensione PDF, si prega di scaricare Adobe Reader X e superiori e installarlo sul proprio computer.

ITA