Questo contenuto é disponibile anche nell' APP Comunale Gem2Go Alto Adige.

Albo Pretorio

Delibere

Num. data Descrizione Commisione Online Da Online A Doc. allegati
27/2025 22/01/2025 Parco Naturale dello Sciliar Catinaccio 2025 - Concessione di un contributo spese all'Ispettorato Forestale di Bressanone per la cura e la manutenzione dei sentieri nel Parco Naturale Sciliar - Catinaccio all'Alpe di Siusi Giunta Comunale 23/01/2025 02/02/2025 Parco Naturale dello Sciliar Catinaccio  2025 - Concessione di un contributo spese all'Ispettorato Forestale di Bressanone per la cura e la manutenzione dei sentieri nel Parco Naturale Sciliar - Catinaccio all'Alpe di Siusi
27/2025 22/01/2025 Parco Naturale dello Sciliar Catinaccio 2025 - Concessione di un contributo spese all'Ispettorato Forestale di Bressanone per la cura e la manutenzione dei sentieri nel Parco Naturale Sciliar - Catinaccio all'Alpe di Siusi Giunta Comunale 23/01/2025 02/02/2025 Parco Naturale dello Sciliar Catinaccio  2025 - Concessione di un contributo spese all'Ispettorato Forestale di Bressanone per la cura e la manutenzione dei sentieri nel Parco Naturale Sciliar - Catinaccio all'Alpe di Siusi
25/2025 22/01/2025 Dipendente con matricola interna n° 2311 - aumento del rapporto di lavoro a tempo parziale con decorrenza dal 01/02/2025 Giunta Comunale 24/01/2025 03/02/2025 Dipendente con matricola interna n° 2311 - aumento del rapporto di lavoro a tempo parziale con decorrenza dal 01/02/2025
24/2025 22/01/2025 Dipendente con matricola interna n° 2594 - Autorizzazione di una concessione ai sensi degli artt. 46, 49 e 50 dell'ordinamento del personale del Comune di Castelrotto Giunta Comunale 24/01/2025 03/02/2025 Dipendente con matricola interna n° 2594 - Autorizzazione di una concessione ai sensi degli artt. 46, 49 e 50 dell'ordinamento del personale del Comune di Castelrotto
23/2025 22/01/2025 S.S.- Concessione di un tirocinio presso l'amministrazione comunale di Castelrotto Giunta Comunale 24/01/2025 03/02/2025 S.S.- Concessione di un tirocinio presso l'amministrazione comunale di Castelrotto
22/2025 22/01/2025 Procedura di selezione per titoli ed esami per la copertura provvisoria di un posto di assistente amministrativo/a (profilo professionale n° 43) nella VI° qualifica funzionale a tempo pieno (38 ore settimanali) o tempo parziale - Approvazione del verbale della commissione giudicatrice del concorso e della relativa graduatoria Giunta Comunale 24/01/2025 03/02/2025 Procedura di selezione per titoli ed esami per la copertura provvisoria di un posto di assistente amministrativo/a (profilo professionale n° 43) nella VI° qualifica funzionale a tempo pieno (38 ore settimanali) o tempo parziale - Approvazione del verbale della commissione giudicatrice del concorso e della relativa graduatoria
21/2025 22/01/2025 Piano di settore degli impianti di risalita e piste da sci, intervento in zona sciistica in base all' art. 9 D.P.P. 3/2012 - Rettifica e nuova registrazione del registro delle piste e degli impianti di risalita della pista e dell' impianto "Steger - Dellai" sull'Alpe di Siusi nel C.C. Castelrotto Giunta Comunale 24/01/2025 03/02/2025 Piano di settore degli impianti di risalita e piste da sci, intervento in zona sciistica in base all' art. 9 D.P.P. 3/2012  - Rettifica e nuova registrazione del registro delle piste e degli impianti di risalita della pista e dell' impianto
20/2025 22/01/2025 "Gemeindezeitung Kastelruth" - Revoca parziale della delibera della giunta comunale n. 296/2024 ed incarico della signora Evi Gasser di Castelrotto con il coordinamento per il periodo da febbraiio 2025 fino a giugno 2025 - codice CIG: B54F2DA379 Giunta Comunale 24/01/2025 03/02/2025
18/2025 22/01/2025 Imposta di soggiorno - Classificazione delle ville, appartamenti ed alloggi in generale nel Comune di Castelrotto ai sensi del Decreto del Presidente della Giunta Regionale del 20.10.1988 no.29/L I.F.V. Giunta Comunale 24/01/2025 08/02/2025 Imposta di soggiorno - Classificazione delle ville, appartamenti ed alloggi in generale nel Comune di Castelrotto ai sensi del Decreto del Presidente della Giunta Regionale del 20.10.1988 no.29/L I.F.V.
16/2025 15/01/2025 Corpo dei Vigili Volontari S. Osvaldo - Concessione di un contributo d'investimento per la riparazione del veicolo di emergenza "Volkswagen Trasporter T6" Giunta Comunale 20/01/2025 30/01/2025 Corpo dei Vigili Volontari S. Osvaldo - Concessione di un contributo d'investimento per la riparazione del veicolo di emergenza
15/2025 15/01/2025 Centrale del servizio di pronto soccorso Croce Bianca a Siusi - Installazione di lavatrice e asciugatrice - Incarico della ditta Jaider Armin di Castelrotto con lavori edili (CUP B72D24000150004 / CIG B53563F550) Giunta Comunale 20/01/2025 30/01/2025 Centrale del servizio di pronto soccorso Croce Bianca a Siusi - Installazione di lavatrice e asciugatrice - Incarico della ditta Jaider Armin di Castelrotto con lavori edili (CUP B72D24000150004 / CIG B53563F550)
14/2025 15/01/2025 Dipendente con matricola interna n° 2657 - Riconoscimento di servizi prestati negli enti dell'intercomparto ai sensi dell'art. 37 TU. del 02/07/2015 e riconoscimento dell'esperienza professionale acquisita ai sensi degli artt. 39 TU. del 02/07/2015 e 78 CCI del 12/02/2008 con decorrenza dal 01/01/2025 Giunta Comunale 17/01/2025 27/01/2025 Dipendente con matricola interna n° 2657 - Riconoscimento di servizi prestati negli enti dell'intercomparto ai sensi dell'art. 37 TU. del 02/07/2015 e riconoscimento dell'esperienza professionale acquisita ai sensi degli artt. 39 TU. del 02/07/2015 e 78 CCI del 12/02/2008 con decorrenza dal 01/01/2025
13/2025 15/01/2025 Approvazione delle convenzioni con la Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige riguardante i servizi di linea 355.2, 172, 179, 177, N170 per il periodo dla 15.12.2024 fino il 14/12/2025 (CIG: A06685343E) Giunta Comunale 17/01/2025 27/01/2025 Approvazione delle convenzioni con la Provincia Autonoma di Bolzano Alto Adige  riguardante i servizi di linea  355.2, 172, 179, 177, N170 per il periodo dla 15.12.2024 fino il 14/12/2025 (CIG: A06685343E)
12/2025 15/01/2025 Catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare - Avvio del procedimento di modifica al catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare del Comune di Castelrotto riguardante l'insieme "Villa Hermes" nella frazione di Siusi (proponente: Aimo Srl) Giunta Comunale 17/01/2025 27/01/2025 Catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare - Avvio del procedimento di modifica al catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare del Comune di Castelrotto riguardante l'insieme allegati
11/2025 15/01/2025 Piano urbanistico/Piano comunale per il territorio e il paesaggio (PCTP) - Avvio del procedimento di modifica al piano urbanistico comunale/PCTP - cambio destinazione da zona residenziale A2 - centro storico con piano di recupero in zona di riqualificazione urbanistica (art. 30 della L.P. 9/2018) nell'ambito della villa Hermes a Siusi nonchè approvazione del progetto di piano ai sensi della L.P. 9/2018 - Aimo Srl Giunta Comunale 17/01/2025 27/01/2025 Piano urbanistico/Piano comunale per il territorio e il paesaggio (PCTP) - Avvio del procedimento di modifica al piano urbanistico comunale/PCTP - cambio destinazione da zona residenziale A2 - centro storico con piano di recupero in zona di riqualificazione urbanistica (art. 30 della L.P. 9/2018) nell'ambito della villa Hermes a Siusi nonchè approvazione del progetto di piano ai sensi della L.P. 9/2018 - Aimo Srl allegati
10/2025 15/01/2025 Trasferimento di immobili - Cessione del diritto di superficie sopra suolo a tempo indeterminato all'Edyna srl (p.ed. >---< 5003 C.C. Castelrotto - cabina elettrica zona di espansione C4 "Fent") - Approvazione della bozza del contratto preliminare Giunta Comunale 17/01/2025 27/01/2025 Trasferimento di immobili - Cessione del diritto di superficie sopra suolo a tempo indeterminato all'Edyna srl (p.ed. >---< 5003 C.C. Castelrotto - cabina elettrica zona di espansione C4
9/2025 15/01/2025 Piano di attuazione - Avvio del procedimento della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C3 "via Panider" - Approvazione della proposta di modifica (Fill Roland) Giunta Comunale 17/01/2025 27/01/2025 Piano di attuazione - Avvio del procedimento della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C3 allegati

Determine

Num. data Descrizione Commisione Online Da Online A Doc. allegati
25/2025 22/01/2025 Servizio " acqua potabile e acqua di scarico" - manutenzione ordinaria della sorgente acqua Cunfin - liquidazione delle spese fisse per l'anno 2024 Determinazioni 24/01/2025 03/02/2025 Servizio
24/2025 22/01/2025 Approvazione del primo storno di fondi interno - esercizio finanziario 2025 Determinazioni 22/01/2025 01/02/2025 Approvazione del primo storno di fondi interno - esercizio finanziario 2025
23/2025 22/01/2025 Fornitura di una licenza client per Time&Work Inclusa installazione e attivazione - Incarico della ditta Giovacchini di Bolzano - codice CIG: B54962C827 Determinazioni 22/01/2025 01/02/2025 Fornitura di una licenza client per Time&Work Inclusa installazione e attivazione - Incarico della ditta Giovacchini di Bolzano - codice CIG: B54962C827
22/2025 21/01/2025 Incarico alla ditta Dabringer Srl con lo scarico d'olio usato e grassi dal centro di riciclaggio Telfen per l'anno 2025 (CIG B545820444) Determinazioni 22/01/2025 01/02/2025 Incarico alla ditta Dabringer Srl con lo scarico d'olio usato e grassi dal centro di riciclaggio Telfen per l'anno 2025 (CIG B545820444)
21/2025 21/01/2025 Pulizia delle strade nell'anno 2025 - Incarico della ditta Riegler Transporte (CIG: B54064DE3E) Determinazioni 22/01/2025 01/02/2025 Pulizia delle strade nell'anno 2025 - Incarico della ditta Riegler Transporte   (CIG: B54064DE3E)
20/2025 17/01/2025 Approvazione delle spese per l'abbonamento "Die Neue Südtiroler Tageszeitung" 2024 (CIG B5393E4435) Determinazioni 17/01/2025 27/01/2025 Approvazione delle spese per l'abbonamento
19/2025 16/01/2025 Incarico alla ditta Karosserie Gross Sas di Gross David & Co. di Siusi con la fornitura e montaggio di gomme invernali per le vettura di servizio della Polizia Locale (CIG B539367D0B) Determinazioni 16/01/2025 26/01/2025 Incarico alla ditta Karosserie Gross Sas di Gross David & Co. di Siusi con la fornitura e montaggio di gomme invernali per le vettura di servizio della Polizia Locale (CIG B539367D0B)
18/2025 16/01/2025 Conferimento incarico all'Eco Center Spa col servizio analisi periodici della qualità dell'acqua potabile nell'anno 2025 Determinazioni 17/01/2025 27/01/2025 Conferimento incarico all'Eco Center Spa col servizio analisi periodici della qualità dell'acqua potabile nell'anno 2025
16/2025 15/01/2025 Corsi di formazione - Corsi di studio e seminari per i dipendenti del comune e i membri degli organi politici - Codice CIG: Z793520679 Determinazioni 17/01/2025 27/01/2025 Corsi di formazione - Corsi di studio e seminari per i dipendenti del comune e i membri degli organi politici - Codice CIG: Z793520679

Lista concessioni edilizie

Non ci sono documenti

Ordinanze

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
139/2023 04/12/2023 Regolamentazione del traffico - Introduzione di un accesso provisorio attraverso il marciapiede in via Henrik Ibsen 05/12/2023 28/06/2025 Regolamentazione del traffico - Introduzione di un accesso provisorio attraverso il marciapiede in via Henrik Ibsen
168/2024 23/12/2024 Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato con impianto semaforico in via Panider nella zona dell'edificio via Panider 8, casa Flora a causa di lavori di scarico e carico 23/12/2024 01/03/2025 Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato con impianto semaforico in via Panider nella zona dell'edificio via Panider 8, casa Flora a causa di lavori  di scarico e carico
165/2024 09/12/2024 Regolamentazione del traffico via Minert in frazione Oltretorrente 09/12/2024 08/04/2025 Regolamentazione del traffico via Minert in frazione Oltretorrente
164/2024 09/12/2024 Regolamentazione del traffico via Rives in frazione Oltretorrente 09/12/2024 08/04/2025 Regolamentazione del traffico via Rives in frazione Oltretorrente
163/2024 06/12/2024 Nessun servizio invernale su tutte le piste ciclabili del Comune di Castelrotto - dievieto di transito alle biciclette e ai pedoni nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno 06/12/2024 15/04/2025 Nessun servizio invernale su tutte le piste ciclabili del Comune di Castelrotto - dievieto di transito alle biciclette e ai pedoni nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno
160/2024 25/11/2024 Giornate di congedo ordinario obbligatorio 2025 per il personale - Chiusura degli uffici comunali 29/11/2024 01/01/2026 Giornate di congedo ordinario obbligatorio 2025 per il personale - Chiusura degli uffici comunali
159/2024 21/11/2024 Ordinanza per la posa temporanea di 1 casetta in legno presso la stazione a monte della pista Pilat, necessaria per l'esercizio del servizio di soccorso piste 21/11/2024 06/04/2025 Ordinanza per la posa temporanea di 1 casetta in legno presso la stazione a monte della pista Pilat, necessaria per l'esercizio del servizio di soccorso piste
143/2024 29/10/2024 Ordinanza per la posa temporanea di 3 container presso la stazione a monte della cabinovia Siusi-Alpe di Siusi per la sistemazione delle motoslitte, necessarie per l'esercizio del servizio di soccorso piste sull'Alpe di Siusi 29/10/2024 12/04/2025 Ordinanza per la posa temporanea di 3 container presso la stazione a monte della cabinovia Siusi-Alpe di Siusi per la sistemazione delle motoslitte, necessarie per l'esercizio del servizio di soccorso piste sull'Alpe di Siusi
142/2024 28/10/2024 Chiusura dei sentieri escursionistici 4A e 4B nella zona della seggiovia Marinzen a causa della nuova costruzione dell'impianto Marinzen 28/10/2024 31/05/2025 Chiusura dei sentieri escursionistici 4A e 4B nella zona della seggiovia Marinzen a causa della nuova costruzione dell'impianto Marinzen allegati
128/2024 04/10/2024 Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato con semaforo rispett. movieri nella via Oswald von Wolkenstein a causa di lavori di scarico e carico 04/10/2024 18/05/2025 Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato con semaforo rispett. movieri nella via Oswald von Wolkenstein a causa di lavori  di scarico e carico
97/2024 24/07/2024 Chiusura temporanea della piazza Krausen a causa delle festività di ordinazione al diaconato di Martin Karbon il 1° giugno 2025. 26/07/2024 31/05/2025 Chiusura temporanea della piazza Krausen a causa delle festività di ordinazione al diaconato di Martin Karbon il 1° giugno 2025.
5/2025 22/01/2025 Regolamenti del traffico temporanei in diverse strade comunali a causa di lavori di taglio cespugli e di falciatura 22/01/2025 31/12/2025 Regolamenti del traffico temporanei in diverse strade comunali  a causa di lavori di taglio cespugli e di falciatura
4/2025 20/01/2025 Impegno di servizio del/la signor/a P.L. in qualità di operatore/operatrice socio assistenziale nella casa di ricovero "Fondazione Martinsheim Castelrotto" dal 01/02/2025 al 30/06/2026 21/01/2025 31/01/2025 Impegno di servizio del/la signor/a P.L. in qualità di operatore/operatrice socio assistenziale nella casa di ricovero
2/2025 02/01/2025 Revoca dell'ordinanza n. 168/2024 e introduzione della seguente regolamentazione del traffico modificata d'ufficio: Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato da movieri in via Panider nella zona dell'edificio via Panider 8, casa Flora a causa di lavori di scarico e carico 02/01/2025 03/04/2025 Revoca dell'ordinanza n. 168/2024 e introduzione della seguente regolamentazione del traffico modificata d'ufficio: Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato da movieri in via Panider nella zona dell'edificio via Panider 8, casa Flora a causa di lavori  di scarico e carico
1/2025 02/01/2025 Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato con movieri nella via Oswald von Wolkenstein a causa di lavori di scarico e carico 02/01/2025 28/03/2025 Restringimento della carreggiata temporaneo con introduzione di un senso unico alternato regolato con movieri nella via Oswald von Wolkenstein a causa di lavori  di scarico e carico

Avviso di deposito di atti di pianificazione territoriale e paesaggistica

Ai sensi degli artt. 53 e 60 L.P. 9/2020

Avviso

Sospensione dei termini di pubblicazione e di deposito ai sensi dell‘ordinanza del Presidente della Provincia contingibile ed urgente n. 14/2020

Per le pubblicazioni ovvero i depositi di delibere e delle bozze degli elaborati dei piani, eseguiti prima del 9 marzo 2020, per le quali il termine per la presentazione delle osservazioni e delle proposte scade nel periodo tra il 9 marzo ed il 31 maggio 2020, dal 9 marzo 2020 il termine è sospeso ed inizia a decorrere a partire dal 1° giugno 2020. In altri termini, contano i giorni dalla data di pubblicazione ovvero di deposito fino all‘8 marzo 2020, poi il termine è sospeso e riprende a decorrere dal 1° giugno 2020.

Per le pubblicazioni o i depositi di delibere e delle bozze degli elaborati dei piani, eseguiti a partire dal 9 marzo 2020, per le quali il termine per la presentazione delle osservazioni e delle proposte scade nel periodo tra il 9 marzo ed il 31 maggio 2020, il termine previsto dalla legge per la presentazione delle osservazioni e delle proposte decorre dal 1° giugno 2020.

Avviso di deposito di atti di pianificazione territoriale e paesaggistica (Rete Civica dell'Alto Adige)

Procedimenti su iniziativa dell'amministrazione provinciale e dei Comuni (in corso e con periodo di pubblicazione scaduto)

Num.dataDescrizioneOnline DaOnline ADoc.allegati
665/202418/12/2024Piano di recupero - Approvazione definitiva della modifica al piano di recupero della zona residenziale "A1" - Centro storico di Castelrotto, comparto 4, minima unità d'intervento 11 (Marinzen SRL)20/12/202417/02/2025Piano di recupero - Approvazione definitiva della modifica al piano di recupero della zona residenziale allegati
12/202515/01/2025Catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare - Avvio del procedimento di modifica al catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare del Comune di Castelrotto riguardante l'insieme "Villa Hermes" nella frazione di Siusi (proponente: Aimo Srl)20/01/202520/03/2025Catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare - Avvio del procedimento di modifica al catalogo per l'individuazione degli insiemi da tutelare del Comune di Castelrotto riguardante l'insieme allegati
11/202515/01/2025Piano urbanistico/Piano comunale per il territorio e il paesaggio (PCTP) - Avvio del procedimento di modifica al piano urbanistico comunale/PCTP - cambio destinazione da zona residenziale A2 - centro storico con piano di recupero in zona di riqualificazione urbanistica (art. 30 della L.P. 9/2018) nell'ambito della villa Hermes a Siusi nonchè approvazione del progetto di piano ai sensi della L.P. 9/2018 - Aimo Srl20/01/202518/02/2025Piano urbanistico/Piano comunale per il territorio e il paesaggio (PCTP) - Avvio del procedimento di modifica al piano urbanistico comunale/PCTP - cambio destinazione da zona residenziale A2 - centro storico con piano di recupero in zona di riqualificazione urbanistica (art. 30 della L.P. 9/2018) nell'ambito della villa Hermes a Siusi nonchè approvazione del progetto di piano ai sensi della L.P. 9/2018 - Aimo Srlallegati
9/202515/01/2025Piano di attuazione - Avvio del procedimento della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C3 "via Panider" - Approvazione della proposta di modifica (Fill Roland)20/01/202518/02/2025Piano di attuazione - Avvio del procedimento della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C3 allegati

Ufficio stato civile - Pubblicazioni di matrimonio

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
2/2025 22/01/2025 pubblicazione di matrimonio PAUR Simon - BROLL Stedanie 22/01/2025 31/01/2025 pubblicazione di matrimonio
PAUR Simon - BROLL Stedanie
1/2025 20/01/2025 Pubblicazione di matrimonio di RIER Christian - KARBON Brigitte 20/01/2025 29/01/2025 Pubblicazione di matrimonio di RIER Christian - KARBON Brigitte

Altri documenti

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
729424/2022 13/12/2022 Nomina Vicesindaco 0/12/2022 12/12/2022 30/04/2025 Nomina Vicesindaco 0/12/2022
41831/2024 17/12/2024 Commissariat del Governo - concorso pubblico 17/12/2024 31/01/2025 Commissariat del Governo - concorso pubblico
41814/2024 23/12/2024 Graduatoria per l'assegnazione in locazione di un abitazione di edilizia sociale 23/12/2024 31/01/2025 Graduatoria per l'assegnazione in locazione di un abitazione di edilizia sociale
41425/2024 10/12/2024 Premio Economia Alto Adige 2025 - Bando di concorso 11/12/2024 07/02/2025 Premio Economia Alto Adige 2025 - Bando di concorso
41646/2025 12/12/2024 FORMAZIONE DELLA LISTA DI LEVA DEI GIOVANI NATI NELL'ANNO 2008 01/01/2025 31/01/2025 FORMAZIONE DELLA LISTA DI
LEVA DEI GIOVANI NATI
NELL'ANNO 2008
1916/2025 23/01/2025 Rinione del Consiglio Comunale - 29.01.2025 23/01/2025 29/01/2025 Rinione del Consiglio Comunale - 29.01.2025
1366/2025 17/01/2025 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 17/01/2025 15/02/2025 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali
1190/2025 17/01/2025 International Online University - concorso pubblico 17/01/2025 20/02/2025 International Online University - concorso pubblico
1060/2025 15/01/2025 International Online University - concorso pubblico 15/01/2025 20/02/2025 International Online University - concorso pubblico

Posti liberi nella Pubblica Amministrazione

Concorsi, Ripartizione Lavoro (Rete Civica dell'Alto Adige)

Archivio – ripubblicazione ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lettera g) della legge regionale n. 10/2014

Archivio – ripubblicazione ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lettera g) della legge regionale n. 10/2014

Per aprire un documento firmato digitalmente con estensione p7m, si prega di scaricare DiKe e installarlo sul proprio computer. (Aiuto)
Per aprire un documento firmato digitalmente con estensione PDF, si prega di scaricare Adobe Reader X e superiori e installarlo sul proprio computer.

ITA